jeudi 28 avril 2011

Visite de Préparation du 27 au 30 Mai 2011

Le week end du 28 et 29 mai, les 5 leaders* (animateurs et animatrices) et 1 jeune** de chaque pays se réunissent pour préparer la grande rencontre de Juillet.
Nos collègues et les jeunes arriveront à Cherbourg-Octeville le vendredi 27 mai et repartiront le lundi 30 mai.

Nous travaillerons ensemble :
  • le programme quotidien de l'échange 
  • le contenu et l'animation des workshops
  • à parler la même langue pédagogique
  • les règles de vie
  • le budget
  • la présentation du projet aux partenaires locaux


Un pot convivial aura lieu le Samedi 28 en fin de matinée (horaires à préciser)
Comme pendant l'Echange tout le monde sera hébergé à l'Auberge de Jeunesse de Cherbourg-Octeville.
Les travaux auront lieu à la MPTLL.

*
  • Peter Cooper, Poole, U.K
  • Antoni Gabarre, Jerez de la Frontera, Spain
  • Luise Nessler, Erfurt, Germany
  • Eszter, Gardony, Hungary
  • Elodie Langlois MPTLL, Cherbourg-Octeville, France
  • Arno Servant MPTLL, Cherbourg-Octeville, France

** Le ou la jeune du groupe de la MPTLL n'a pas encore été choisi par ses pairs.

mardi 19 avril 2011

Le groupe de jeunes Cherbourgeois

Elles et ils sont une petite quinzaine.
Depuis début février 2011, ils se réunissent et s'approprient* YOUROPE.
Ces jeunes ont entre 13 et un plus de 16 ans. Elles, Ils viennent majoritairement des quartiers des Provinces et celui des Vallons à Cherbourg-Octeville.
Ils sont trés motivés, viennent à toutes les réunions et sont forces de proposition.
En plus des 7 jeunes qui formeront le groupe français, les autres
  • assureront la couverture médias de la semaine 
  • réaliseront un film vidéo
  • prendront en charge le bon déroulement de l'échange (logistique, liens avec partenaires locaux...)  
*les jeunes sont acteurs de cet échange. Nous TEAM YOUROPE (Peter, José, Christin, Orsi/Isti, Elodie and Arno) ne sommes que facilitateurs de leur expérience Européenne et Interculturelle.

Maison Pour tous Léo Lagrange, Cherbourg-Octeville, France










Nous coordonnons l'échange de jeunes YOUROPE.
Nous avons déjà travaillé avec les 4 autres associations par le passé.
YOUROPE a commencé à être pensé suite à une visite de faisabilité en Hongrie en mars 2010.
 Le concept a été approfondi à Erfurt en Allemagne (2010) lors de l'échange "Crossroad of cultures".
L'envie, d'utiliser le Programme Jeunesse en Action, de plusieurs partenaires locaux dans le Nord Cotentin en est aussi le moteur.
Nous reparlerons de ces 2 dimensions Youropéennes.

Artists of Life, Gardony, Hungary














Artists of Life, Gardony

The artists of life Association est une jeune et dynamique association de jeunes. Nous prenons part à la vie locale, régionale et internationale. Nos principes sont de donner l’opportunité aux jeunes de toutes origines de réaliser leurs idées, développer leurs talents et ouvrir leurs perspectives. Pour se faire nous travaillons avec différents partenaires publiques et associatifs.

Nous organisons toutes sortes d’activités :
Journées de l’égalité garçon-filles par le sport ; Pratiques Artistiques, culinaires et culturelles de différentes cultures.
Nous travaillons les enjeux de la citoyenneté avec des jeunes de tous horizons.
Nous organisons des formations pour les animateurs de jeunesse.
Notre Conseil d’Administration et nos bénévoles sont des professeurs, des travailleurs de jeunesse et des travailleurs sociaux

The Artists of Life Association (Életművész Ifjúsági Egyesület) is a young and enthusiastic organisation actively taking part in local, regional (the region of Lake Velencei) and international youth work. Our basic principle is to give space, create opportunities and support young people with different social and cultural backgrounds in realizing their ideas, develop their talents in several fields and open their perspectives by realizing mentor and coach programs, building a supporting, inspiring community and discovering new local and international opportunities. Therefore we look for cooperation and work on building networks with different non-governmental and governmental, profit and non-profit organisations.

We organise different activities e.g. sport days, art workshops, events connected with the music, dances and gastronomy of different cultures, tea afternoons, festivals, trainings for youth workers, volunteers and professionals. An important part of our work is to support children and young people with less opportunities or living under state care, helping their integration into the local community. We would like to raise awareness for democracy, history, environmental issues and the importance of recycling – we would like to create and opened, eco-conscious and creative community with many personal connections, friendships.
The staff of the organisation is composed of many volunteers (teachers, youth workers, leaders, who work on different levels in the association.


AWO Landesjugendwerk Thurigen, Erfurt, Germany









AWO Landesjugendwerk Thurigen Erfurt

Nous appartenons à une des plus grande “oeuvre sociale “ d’Allemagne
Nous sommes dans le länder de Thüringen
Nous sommes responsables de 15 associations de jeunesse et 50 espaces jeunes
Nous travaillons avec les jeunes pour qu’ils organisent eux-mêmes leurs loisirs, sur les droits des enfants et des jeunes.
Nous faisons de l’Education Populaire et non formelle avec des jeunes sur des sujets variés tels que l’égalité des sexes, la prévention sexuelle, la prévention des drogues, de la xénophobie et des violences.
Nous sommes très impliqués dans les activités internationales depuis longtemps (échanges de jeunes, formations, service volontaire européen)
Depuis l’année dernière plusieurs bénévoles travaillent dans ce « champ » avec nous. Nous encourageons les jeunes à prendre par à des activités internationales et  nous en organisons nous-même.
 We belong to one of the biggest social welfare organizations in Germany, the Arbeiterwohlfahrt
- we work in the county of Thuringia
- we are responsible for 15 Jugendwerke and 50 youthclubs
- we encourage young people to organise their free time themselves
- we are standing up for the rights of children and young people
- we are involved in the political work in Thuringia
- we offer seminars in the field of non formal education (e.g. about sexuality, drugs, xenophobia, bullying, …) for young people
- we are involved in international youth work for several years (youth exchanges, EVS, trainings…)
- since the end of last year we have a group of volunteers that are working with international work, we are promoting international youth work in our youth clubs to encourage young people to take part in international programs, but also organize international activities ourselfs
- we are a coordinating organization for the German volunteer service (FSJ)



Children and Young people's service, Poole, UK










Children and Young people's service


Le service ENFANCE—JEUNESSE travaille avec les familles et les jeunes pour leur proposer toutes sortes de services qui peuvent répondre à leur besoin que ce soit en terme de santé, d'accompagnement, de loisisrs


Children and Young People's Integrated Services offer a wide range of services to children and young people, parents and carers, and schools and early years providers. We aim to provide high quality services and promote the early identification of needs and co-ordination of multi agency support



Juvenil Inter, Jerez de la frontera, Spain




Environment awareness, foster the tolerance and fighting against exclusion attitudes as xenophobia and racism, promote the equality, focusing the gender one, promote active participation of young people.

We collaborate with different NGOs and the Administration to carry out YiA programme.

We try to use a methodology, which can keep the interest and the attention of the young people and at the same time can be useful for learning, something dynamic and enjoyable.

We give priority to disadvantage young people (like handicap, and from rural isolated areas)

We use non formal education, learning together, from a horizontal way, sharing experiences and knowledge; fostering the team decision making, working and learning together.

We made many projects on Youth in Youth in Action, as youth exchanges, seminars, training courses, youth information, consulting…

FRENCH
Nous sommes une association de jeunesse dont les buts sont l’apprentissage interculturel, l’Education à la paix, à l’environnement, à l’égalité hommes-femmes et l’Education à l’art.

Nous travaillons avec les jeunes à l’apprentissage de la citoyenneté. Nous travaillons à la lutte contre les discriminations raciales, sexuelles… et nous encourageons la participation active des jeunes en les impliquants dans les prises de décision.
Nous utilisons des méthodes actives et interactives d’apprentissage pour apprendre ensemble avec les jeunes (pratique artistiques, scènettes…)
Nous travaillons avec des jeunes « avec moins d’opportunités » (zones rurales, handicapés)
Nous sommes Relais Local du Programme Européen Jeunesse en Action.
Nous avons déjà participer et organiser des échanges de jeunes, des séminaires et des formations.

jeudi 14 avril 2011

Un groupe Cherbourgeois MOTIVé !!!!


Motivés pour accueillir 28 autres jeunes Européens (Allemands, Anglais, Espagnols et Hongrois) et ainsi expérimenter l'Europe

mardi 12 avril 2011

YOUROPE, une émission de la chaine ARTE

Nous avons demandé l'autorisation d'utiliser ce nom pour l'échange Européen.
Le jeu de mot convenait parfaitement à nos objectifs :
C'est quoi TON Europe?

Soyez curieux

MPTLL Relais Local du Programme Européen Jeunesse en Action

Accompagnement de projet de jeunes
Informations
Mise en réseaux
Accompagnement de structures dans leur premier projet

Le réseau de partenaires de la MPTLL